请回答1997第5集分集剧情介绍
诗源因为买衣服的事情与爸爸大吵一架，在妈妈的吼叫声中停止，没多久又因为买金鱼烧的事情吵起来，妈妈大吼叫停，突然一声巨响，车子追尾了。诗源的爸爸妈妈假装受伤，爬出车子，被送往医院。诗源躲在车中听广播，为了得到最好的牛仔裤，谎称云宰烧伤，结果只得到了牙刷和清洁剂，诗源去医院看云宰，云宰问及诗源的作业，并警告差一个词就会被老师打一下的，诗源看着云宰受伤的右手，问他会不会用左手写字。由于父母装病住在医院，诗源不想一人在家，就去云宰的病房留宿，还戴上了很久没戴的眼镜，诗源睡着后，云宰看着她，觉得她戴眼镜的样子还是很漂亮，并吻了她。诗源在家中接到电话说父亲患了胃癌，痛哭着前往医院。原来她为了得到牛仔裤，给电台写信说自己的父亲得了癌症，她以为一切都是因为自己。
