一个不可外扬的秘密迫使Nolan面对自己的过去.尽管Daniel接管了家族企业GraysonGlobal,但来自Emily和Aiden的挑战使其「统治地位」岌岌可危.与此同时,Carl的洗礼仪式让Jack和Declan面临新的问题.